Как говорят у нас на Урале/в Невьянке/в Невьянском районе
|
|
Зайцев_плюс_один
Постоянный
♂
Группа: Начинающий
Сообщений: 895
Статус: Оффлайн
Сообщение # 41
18:30
28.02.2012
А чаво, давайте писать сюда и частушки тоже.
Когда была молода, когда была резва В огороде села ср@ть - репа в ж..пу влезла!!!
Платье новое надела и кефиру напилась - Всю дорогу я пердела, а потом обоср@лась!!!
Сообщение отредактировал admin - Вторник, 28.02.2012, 18:45
Мужчина, по мнению женщины, должен знать всего три глагола: люблю, куплю, поедем.
|
admin
admin
♂
Группа: Администраторы
Сообщений: 6377
Статус: Оффлайн
Сообщение # 42
18:45
28.02.2012
мдя
Misdirection. What the eyes see and the ears hear, the mind believes. © Swordfish
Every face I see is cold as ice, Everything I touch is pale, Ever since I lost imagination. Like a stream that flows into the sea, I am lost for all eternity, Ever since you took your love away from me. Sometimes the sound of goodbye, Is louder than any drumbeat.
|
Сообщение # 43
20:54
28.02.2012
и не мдя, а наше, родное.
Мы **али всё на свете кроме шила и гвоздя Шило острое, кривое, а гвоздя **ать нельзя!
И вообще о больном социуме можно говорить годами, дескать, как такое может быть, что говорить его нельзя? Ведь значит то оно член, почему член сказать можно, а *** нельзя?) Ладно пока все знают, а вдруг забудем? Или вот еще - **аться, вот почему **стись нельзя а трахаться можно?(я извиняюсь) А особенно поощряется сексом заниматься, ужоснах, а не могучий наш...
|
Работник
Активный
♂
Группа: Проверенный
Сообщений: 1607
Статус: Оффлайн
Сообщение # 44
13:23
01.03.2012
Языковой "взрыв" для иностранца с последующим разрывом мозга: Есть пить? Пить есть, есть нету.
Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и Человеческая глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен. (А.Эйнштейн)
|
TVD150151
Новичок
♀
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Оффлайн
Сообщение # 45
01:46
02.03.2012
Слабо перевести: возьми гасник и лопатину, да оболакайся!
|
Работник
Активный
♂
Группа: Проверенный
Сообщений: 1607
Статус: Оффлайн
Сообщение # 46
11:51
02.03.2012
Quote (TVD150151) Слабо перевести: возьми гасник и лопатину, да оболакайся!
Возьми верёвку лопату и одевайся! ???
Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и Человеческая глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен. (А.Эйнштейн)
|
TVD150151
Новичок
♀
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Оффлайн
Сообщение # 47
20:25
02.03.2012
Гасник - пояс, лопатина - одежда, ну а оболакаться - это на самом деле одеваться. Так, что правельный перевод: возьми пояс, одежду и одевайся. Кстати было даже такое выражение, что ты ползешь, как сытая вошь по гаснику
|
Работник
Активный
♂
Группа: Проверенный
Сообщений: 1607
Статус: Оффлайн
|
TVD150151
Новичок
♀
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Оффлайн
Сообщение # 49
22:24
02.03.2012
Перевод из живой речи. Об официальных источниках надо подумать.
|
admin
admin
♂
Группа: Администраторы
Сообщений: 6377
Статус: Оффлайн
Сообщение # 50
22:34
02.03.2012
Quote (Работник) какими источниками подтвердишь свой пересказ данной фразы? Факты давай!!! Нотариально заверенный скриншот? Quote (TVD150151) Перевод из живой речи. Об официальных источниках надо подумать.
Misdirection. What the eyes see and the ears hear, the mind believes. © Swordfish
Every face I see is cold as ice, Everything I touch is pale, Ever since I lost imagination. Like a stream that flows into the sea, I am lost for all eternity, Ever since you took your love away from me. Sometimes the sound of goodbye, Is louder than any drumbeat.
|
Работник
Активный
♂
Группа: Проверенный
Сообщений: 1607
Статус: Оффлайн
Сообщение # 51
22:38
02.03.2012
Quote (admin) Нотариально заверенный скриншот? admin, Ну , что поделать?! Времена нынче такие - без бумажки ты...
Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и Человеческая глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен. (А.Эйнштейн)
|
admin
admin
♂
Группа: Администраторы
Сообщений: 6377
Статус: Оффлайн
Сообщение # 52
22:41
02.03.2012
Quote (Работник) admin, Ну , что поделать?! Времена нынче такие - без бумажки ты... когда-то было по другому?
Вспомнил еще 2 слова: Вачеги - Рукавицы из новояза - Тыркалка - Пульт ДУ от телевизора
Misdirection. What the eyes see and the ears hear, the mind believes. © Swordfish
Every face I see is cold as ice, Everything I touch is pale, Ever since I lost imagination. Like a stream that flows into the sea, I am lost for all eternity, Ever since you took your love away from me. Sometimes the sound of goodbye, Is louder than any drumbeat.
|
Сообщение # 53
22:48
02.03.2012
А теплые вачеги-это шубенки. Кстати, работал с одним сибиряком, так у них ни вачег ни шубинок не знают. Только верхонки.
|
admin
admin
♂
Группа: Администраторы
Сообщений: 6377
Статус: Оффлайн
Сообщение # 54
23:02
02.03.2012
Quote (Гость) А теплые вачеги-это шубенки ооо, точно, шубенки
еще вспомнил вопрос, который режет слух всем не Невьянцам - "Сколь?"
Misdirection. What the eyes see and the ears hear, the mind believes. © Swordfish
Every face I see is cold as ice, Everything I touch is pale, Ever since I lost imagination. Like a stream that flows into the sea, I am lost for all eternity, Ever since you took your love away from me. Sometimes the sound of goodbye, Is louder than any drumbeat.
|
Сообщение # 55
23:15
02.03.2012
Quote (Работник) Такое впечатление, что логопеды в школах не работают лет 5-10
- вспомни логопеда из фильма "По семейным обстоятельствам", которого Р. Быков играет !
|
TVD150151
Новичок
♀
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Оффлайн
Сообщение # 56
00:14
03.03.2012
Уходит старый быт, уходят старые хорошие слова. Жаль. Надо успевать записывать. А вот, что плохо, то на что, видимо, в школах не обращают внимание - это дикция. Здесь уже было написано о "скороговорке". Есть у меня знакомый мальчик, учится в школе, буквы он произносит правельно, но понять с первого раза не возможно. Постоянно говорю: повтори то же самое, но медленнее. Спрашиваю: тебе в школе делают замечания? Отвечает, нет . Не могу убедить, что в будущем это ему помешает!!!
|
Зайцев_плюс_один
Постоянный
♂
Группа: Начинающий
Сообщений: 895
Статус: Оффлайн
Сообщение # 57
12:37
03.03.2012
admin, еще есть шморгалка - фигня такая, которой заводят мотоблок или бензопилу и тп
Мужчина, по мнению женщины, должен знать всего три глагола: люблю, куплю, поедем.
|
Зайцев_плюс_один
Постоянный
♂
Группа: Начинающий
Сообщений: 895
Статус: Оффлайн
Сообщение # 58
21:36
12.03.2012
А чяво, интересные слова уже кончилися? Кстати, глаголы с "сь" на конце говорят с "ся" только у нас или где-то еще? типа "кончилися"... "напилися"...
Мужчина, по мнению женщины, должен знать всего три глагола: люблю, куплю, поедем.
|
Сообщение # 59
00:01
13.03.2012
это челябинская фишка с ся
|
Зайцев_плюс_один
Постоянный
♂
Группа: Начинающий
Сообщений: 895
Статус: Оффлайн
Сообщение # 60
19:23
24.03.2012
Для меня нет тебя, прекрасней, Но ловлю я твой взор напрасно, Как виденье, неуловимо, Каждый день ты проходишь мимо...
Припев: А я повторяю вновь и вновь: Не умирай любовь, Не умирай любовь, Не умирай любовь!
Не умирай моя прекрасТная тема! Мы же каверкаем слова "их" и "они" говорят с ударениями на другие слоги - не так, как мы... ПРЕДЛАГАЙТЕ, ДРУЗИ!!!
Мужчина, по мнению женщины, должен знать всего три глагола: люблю, куплю, поедем.
|